1 00:00:06,464 --> 00:00:08,842 زۆر شت دەوێت بۆ ئەوەی سەرسامم بکات. 2 00:00:09,259 --> 00:00:11,845 بە باشی یاری کراوە. تۆ بەڕێوەت بردووە. 3 00:00:14,222 --> 00:00:17,559 بەو پێیەی تۆ ئەوەندە سەرکوت نەکراو بوویت کاڤالیێر بە دڵمەوە، 4 00:00:17,642 --> 00:00:20,020 هەست دەکەم مافی ئەوەم هەیە بپرسم: 5 00:00:20,103 --> 00:00:23,940 تەنها چەند ساڵە دەزانیت کە هەرگیز بەنیازی هاوسەرگیریم نەبووە؟ 6 00:00:24,024 --> 00:00:27,152 ئەمە هەمووی بە هەمان شێوە سەرلێشێواوانە بۆ من وەک چۆن بۆ تۆیە. 7 00:00:27,235 --> 00:00:28,653 بەدووری نازانرێت. 8 00:00:28,737 --> 00:00:30,572 زۆر گرنگیت پێدەدەم... 9 00:00:30,655 --> 00:00:33,033 بەڵام ئەوەندەی بۆ کەسێکی دیاریکراو نییە؟ 10 00:00:34,492 --> 00:00:38,038 ئایا بە تاڵیی موناقەشەی کردووە کە هەندێک بەڵێنی منداڵی بە واتای هاتبوو؟ 11 00:00:38,121 --> 00:00:40,457 ئایا ئەو کچە بە گریانەوە داوای لێکردوویت؟ 12 00:00:40,540 --> 00:00:42,042 زۆر داوای لێبوردن دەکەم وینی. 13 00:00:42,751 --> 00:00:45,462 هەرگیز، هەرگیز مەبەستم نەبوو بۆ ئەوەی زیانت پێ بگەیەنێت. 14 00:00:47,797 --> 00:00:49,257 من تەنها ئەوەندەم... 15 00:00:51,092 --> 00:00:54,804 بە تایبەت دوای قسەکانت لەگەڵ باوکم شەوەکەی تر و... 16 00:00:56,473 --> 00:01:00,852 خودایە دایکم ئەوەندە دڵنیا بوو، ئەو کۆبوونەوەیەکی لەگەڵ وەزیرەکە داناوە، 17 00:01:00,935 --> 00:01:04,022 ئەو دەستگیرانی دیکۆراتۆرێکی کردووە بۆ دووبارە دروستکردنەوەی فلاتەکەی پاریس... 18 00:01:04,105 --> 00:01:07,567 هەمووی ئەوەندە زەلیل و زەلیل و زەلیل و زەلیل. 19 00:01:08,485 --> 00:01:12,614 بۆچی لەسەر زەوی ڕێبەرایەتیت کردم و وا لێبکەم باوەڕم بەوە هەبێت کە خۆشت ویستووم؟ 20 00:01:12,697 --> 00:01:14,199 دەتوانی ئەوە وەڵامم بدەیتەوە؟ 21 00:01:14,282 --> 00:01:16,826 تەنها دەتوانیت شتێک بزانیت کاتێک دەزانیت. 22 00:01:17,494 --> 00:01:19,037 خولەکێک پێشتر نەبوو. 23 00:01:19,120 --> 00:01:23,666 ئەو دەقەیەی دڵم بە دڵنیاییەوە ناسی، من هاتمە لات بۆ ئەوەی ئاشکرای بکەم. 24 00:01:24,584 --> 00:01:28,421 ئایا لەوە خراپتر نەدەبوو ئەگەر هەفتەیەک لەمەودوا ئەمەم دۆزیبایە؟ 25 00:01:29,923 --> 00:01:31,591 یان ساڵێک؟ 26 00:01:32,634 --> 00:01:33,802 کەواتە... 27 00:01:35,178 --> 00:01:36,930 کەی ڕۆژی خۆشە؟ 28 00:01:37,430 --> 00:01:38,973 من پلانم نییە هاوسەرگیری بکەم. 29 00:01:42,102 --> 00:01:44,020 ئێستا ئەوە لە سەرووی هەموو شتێکەوەیە. 30 00:01:44,437 --> 00:01:48,149 ئەمە سەرلێشێواوترین شتە پارچە زانیارییەک هێشتا. 31 00:01:50,610 --> 00:01:52,529 ئەو کچە هەستی بۆ من نییە. 32 00:01:52,987 --> 00:01:54,280 بێ وەڵام؟ 33 00:01:54,864 --> 00:01:58,368 من فڕێ دەدرێم بەسەرەوە بۆ خۆشەویستییەکی بێ بەرامبەر؟ 34 00:01:58,701 --> 00:02:01,663 تەنانەت بە منیش ڕازی نابیت! خوایە گیان! 35 00:02:01,746 --> 00:02:03,289 ڕازی بە تۆ؟ 36 00:02:03,373 --> 00:02:04,541 وینی... 37 00:02:05,333 --> 00:02:06,835 تۆ ناوازەییت. 38 00:02:07,377 --> 00:02:09,671 تۆ شایەنی زۆر زیاتریت لە... 39 00:02:09,963 --> 00:02:11,422 ...یەکسان بوون بە... 40 00:02:11,506 --> 00:02:14,050 تکایە بۆ خولەکێک بیر مەکەنەوە کە شایەنی ئەوەن 41 00:02:14,134 --> 00:02:16,386 هەر شتێک کەمتر بێت لە هاوبەشێکی خۆشەویست 42 00:02:16,469 --> 00:02:19,139 کە دڵ و نیگای بێ لەرزین. 43 00:02:32,152 --> 00:02:34,154 سوێندم پێ بخۆ کە... 44 00:02:34,237 --> 00:02:36,781 بە کەس ناڵێی ئەوەی ڕوویداوە 45 00:02:36,906 --> 00:02:39,033 تا کاروبارەکانم بە ڕێکوپێکی ئەنجام دەدەم. 46 00:02:39,826 --> 00:02:42,245 ئەوەندە خەڵک چاوەڕوانی دەستگیرانی ئێمەن. 47 00:02:44,164 --> 00:02:47,292 من دەچم پاسەج لە دەرەوەی وڵات حجز دەکەم بۆ ئەوەی دوور بم 48 00:02:47,375 --> 00:02:49,335 لە قسە و باس کاتێک دەشکێت. 49 00:02:49,419 --> 00:02:51,045 دەتوانی دوو هەفتەم پێ بدەیت؟ 50 00:02:52,297 --> 00:02:54,632 - بەڵێن دەدەیت؟ - بەڵێن دەدەم. 51 00:03:01,723 --> 00:03:04,767 ♪ یەکەم شت سەردەکەوتینە سەر دارێک ♪ 52 00:03:04,851 --> 00:03:08,479 ♪ وە ڕەنگە ئەو کاتە قسەمان بکردایە ♪ 53 00:03:08,563 --> 00:03:12,317 ♪ یان بە بێدەنگی دابنیشە ♪ 54 00:03:12,400 --> 00:03:16,112 ♪ وە گوێ لە بیرکردنەوەکانمان بگرن ♪ 55 00:03:16,196 --> 00:03:19,782 ♪ لەگەڵ وەهمەکانی ڕۆژێک ♪ 56 00:03:19,866 --> 00:03:23,703 ♪ فڕێدانی ڕووناکییەکی زێڕین ♪ 57 00:03:23,786 --> 00:03:27,248 ♪ هیچ پرۆڤەی جل و بەرگ نییە ♪ 58 00:03:28,458 --> 00:03:31,461 ♪ ئەمە ژیانی ئێمەیە ♪ 59 00:03:32,253 --> 00:03:35,089 ♪ تۆ سەدەیەک لە پێشەوەیت ♪ 60 00:03:35,798 --> 00:03:39,052 ♪ تۆ سەدەیەک لە پێشەوەیت ♪ 61 00:03:43,681 --> 00:03:46,226 پێت وایە دەرچووی؟ من نامەوێت بچم مەگەر تۆ نەڕۆیت. 62 00:03:46,309 --> 00:03:49,938 کاتژمێرەکان دەژمێرم تا لەم بورگەی باکوودز دەردەچم. 63 00:03:50,021 --> 00:03:52,482 کەس کیسەی کاغەزی هەیە؟ 64 00:03:52,565 --> 00:03:55,401 - پێموانییە بچمە ژوورەوە. - خراپترین شت لە چوونە کۆلێژ... 65 00:03:55,485 --> 00:03:59,697 ناتوانم بە خەیاڵمدا بێت کە تێپەڕیم. ئەگەر وا بکەم، کاتێک بێهۆش دەبم دەمگریت؟ 66 00:04:00,031 --> 00:04:02,617 تۆ دەیکەیت. بچۆ ژوورەوە، مەبەستم ئەوەیە. 67 00:04:03,284 --> 00:04:04,827 زانایانی کوینز، 68 00:04:04,911 --> 00:04:07,997 من بە دەستم شاژنەکانت دەگرم نمرەکانی تاقیکردنەوەی تاقیکردنەوەی وەرگرتن. 69 00:04:08,623 --> 00:04:09,916 بەبێ گوێدانە دەرئەنجامەکەی، 70 00:04:09,999 --> 00:04:13,878 شانازی دەکەم کە هەمووان چەندە ماندوو بوون و چۆن خۆتان بێتاوان کرد. 71 00:04:13,962 --> 00:04:17,131 نمایشێکی نایابت بۆ ئەڤۆنلیا کردووە. وە ئێستا... 72 00:04:18,007 --> 00:04:19,968 - زریانێک لە قەڵاکەدا! - ئای خوایە گیان! 73 00:04:20,051 --> 00:04:21,803 - با بزانین. - دیانا هاتە ژوورەوە! 74 00:04:21,886 --> 00:04:23,388 - ئای - ئای خوایە گیان! 75 00:04:23,471 --> 00:04:25,765 - دیانا، تۆ چوویتە ژوورەوە! - تۆ چوویتە ژوورەوە! 76 00:04:25,848 --> 00:04:28,059 جیلبێرت و ئان یەکسان بوون بۆ یەکەم! 77 00:04:28,142 --> 00:04:29,811 ئەوە سەرسوڕهێنەرە! 78 00:04:29,894 --> 00:04:32,522 بەو نیشانانە تەنیا دەڵێم au revoir, 79 00:04:32,605 --> 00:04:35,817 چونکە باشترینی PEI دەچێتە پاریس! 80 00:04:35,900 --> 00:04:38,403 ئم... پیرۆزە. 81 00:04:38,987 --> 00:04:43,074 - سوپاس. - ئایا شتێکی تر هەیە کە حەز دەکەیت بیڵێیت؟ 82 00:04:43,157 --> 00:04:45,827 دەتەوێت بڵێیت؟ بۆ من؟ 83 00:04:47,203 --> 00:04:48,203 من... 84 00:04:48,663 --> 00:04:49,831 ئم... 85 00:04:51,833 --> 00:04:52,959 پیرۆزە. 86 00:04:53,084 --> 00:04:54,335 هەموو کەسێک؟ 87 00:04:55,169 --> 00:04:59,632 بە دڵێکی قورس بەڵام سەربەرزەوەیە کە بۆ دواجار بە هەمووتان دەڵێم: 88 00:05:00,258 --> 00:05:01,342 پۆل لە کارەکەی دوورخرایەوە. 89 00:05:01,426 --> 00:05:04,262 تۆ باشترین مامۆستا بوویت شاجوان ستایسی. 90 00:05:04,345 --> 00:05:07,598 - گڵۆپی پەتاتە بۆ هەمیشە! - ئەه، دەتوانم بە تایبەتی لەگەڵت سەردان بکەم، 91 00:05:07,682 --> 00:05:09,267 پێش ئەوەی بچمە کوینز؟ 92 00:05:09,350 --> 00:05:11,561 من هەر ئەو بیرۆکەیەم هەبوو. بەڵێ تکایە. 93 00:05:12,895 --> 00:05:14,564 ئان! 94 00:05:14,647 --> 00:05:16,607 ئان، ئان! 95 00:05:16,691 --> 00:05:19,110 شاجوان ستایسی، دەتوانم قسەیەکم هەبێت؟ 96 00:05:19,193 --> 00:05:21,529 - بە توندترین متمانە؟ - بێگومان. 97 00:05:23,823 --> 00:05:26,034 لە ئێستادا ناتوانم بە تەواوی ڕوونی بکەمەوە، 98 00:05:26,117 --> 00:05:28,244 بەڵام من بەشداری ناکەم سۆربۆن. 99 00:05:29,287 --> 00:05:32,665 بەم نیشانانە، دەیکەم لە زانکۆی تۆرۆنتۆ، ڕاستە؟ 100 00:05:32,749 --> 00:05:35,501 - زۆر درەنگ وەرگیراو دەبوویت. - بەڵام... 101 00:05:35,585 --> 00:05:38,921 ئەگەر بنووسیت هاوڕێی پزیشکەکەت... 102 00:05:39,005 --> 00:05:41,507 ئیمیلی؟ بە دڵنیاییەوە منیش دەیکەم. 103 00:05:41,591 --> 00:05:45,678 وشەیەک لە ئێوە دەتوانێت گرێبەستەکە بۆ من مۆر بکات ئێستا کە وەرگێڕانەکانم هەیە. 104 00:05:45,762 --> 00:05:47,805 تەلەگرامێک دەنێرم. کات نییە بۆ دۆڕان. 105 00:05:47,889 --> 00:05:51,059 جیلبێرت هیچی نەبوو بیڵێت. بە هیچ شێوەیەک وشەیەک بۆ من سەبارەت بە تێبینیەکەم، 106 00:05:51,142 --> 00:05:52,518 یان دەربارەی هەر شتێک. 107 00:05:52,602 --> 00:05:55,063 زۆر سەرم سوڕماوە لێی. پێم وابوو ئەو... 108 00:05:55,146 --> 00:05:58,691 شایەنی ئەوە؟ جوان؟ جۆر؟ دیارە نەخێر. 109 00:05:58,775 --> 00:06:02,653 بەڵام ئێستا وەڵامی خۆمم هەیە و ئازادم! 110 00:06:02,737 --> 00:06:05,490 وە پێشبینی چی بکە؟ ئێمە دەچینە هاوژوور! 111 00:06:06,240 --> 00:06:07,867 - هیوادارین. - ئێمە دەبین! 112 00:06:07,950 --> 00:06:11,287 ئای دیانا ئەمە خەونێکە هاتەدی! ئەگەر بتوانم کۆتایی تەواو بنووسم 113 00:06:11,371 --> 00:06:13,664 بۆ ئەم بابەتە لە ژیانمان، ئەمە دەبوو! 114 00:06:13,748 --> 00:06:17,168 دوو ڕۆحی خزم کە قۆڵ بە قۆڵەوە دەڕۆن بەرەو چارەنووسیان! 115 00:06:17,251 --> 00:06:18,687 ئایا چیرۆکەکەمان دەرمانێکی سیحراوی لەخۆدەگرێت 116 00:06:18,711 --> 00:06:20,880 دەتوانم بیدەم بە دایک و باوکم بۆ ئەوەی ڕێگەم پێبدەن بچم؟ 117 00:06:20,963 --> 00:06:24,175 ئەگەر من پوک بومایە دەمتوانی چاوەکانیان مەسح بکەم لەگەڵ دەرمان لە کاتێکدا کە خەوتوون. 118 00:06:24,258 --> 00:06:26,677 - لە چاوت دەدەم، دایکی نەرم و نیان، چارەسەر." 119 00:06:26,761 --> 00:06:30,431 وە کاتێک لە خەو هەڵدەستن، دەیانبینی تەنها هەڵەی ڕێگاکانیان. 120 00:06:30,515 --> 00:06:32,433 ئۆی! پێویستمان بە یەکێکی نوێیە. 121 00:06:33,768 --> 00:06:35,561 حەوت ڕۆژ... 122 00:06:35,645 --> 00:06:38,272 تا باڵەکانمان بڵاو دەکەینەوە و بەرز دەبینەوە. 123 00:06:42,443 --> 00:06:45,863 حەوت ڕۆژ تا باڵەکانمان بڵاو دەکەینەوە و بەرز دەبینەوە. 124 00:06:47,782 --> 00:06:50,201 دڵنیای منت ناوێت بۆ ئەوەی لەگەڵت بێت؟ 125 00:06:50,284 --> 00:06:52,954 پێویست ناکات. تۆ دەتوانیت گوێت لێبێت ئەو هاوارانەی لە ماڵەکەتەوە دێت. 126 00:06:53,788 --> 00:06:56,999 خۆشیان دەوێیت. ئینکاریت ناکەن ئەو یەک شتەی کە بەڕاستی دەتەوێت. 127 00:06:57,083 --> 00:06:59,001 بەهیوای بەختێکی باش. وە لەبیرت بێت، 128 00:06:59,085 --> 00:07:01,462 ئەوە داهاتووی تۆیە نەک هی ئەوان! 129 00:07:04,424 --> 00:07:06,634 ئەوە داهاتووی تۆ نییە، ئەوە هی ئێمەیە! 130 00:07:06,717 --> 00:07:08,344 ئەگەر کوڕێکم هەبوایە، 131 00:07:08,428 --> 00:07:10,763 شتەکان جیاواز دەبوون، بەڵام ئێمە نەمانکرد. 132 00:07:10,847 --> 00:07:15,059 پاشان بەبێ پرسیار بەدوای خۆیدا دێنێت کە تۆ پابەندیت بە باشی هاوسەرگیری بکەیت! 133 00:07:15,143 --> 00:07:17,103 منداڵی فێڵباز! 134 00:07:17,186 --> 00:07:18,604 چۆن توانیت؟! 135 00:07:19,188 --> 00:07:22,483 چۆن دەتوانی ئەوەندە، ئەوەندە خۆپەرست بیت؟ 136 00:07:23,109 --> 00:07:26,237 ئای... ئای، من... ئای، من... 137 00:07:26,320 --> 00:07:28,322 سەیرکە چی لە دایکت دەکەیت! 138 00:07:29,240 --> 00:07:31,742 بۆچی ئەوە ئەوەیە کە من کێم... 139 00:07:31,826 --> 00:07:33,995 و ئەوەی من دەمەوێت گرنگ نییە؟ 140 00:07:34,078 --> 00:07:37,748 بەسە ئەمە! یەک کارت هەیە، 141 00:07:37,832 --> 00:07:40,751 یەک ئەرک لە ژیاندا، و تۆش ئەنجامی دەدەیت! 142 00:07:40,835 --> 00:07:42,670 تەواو دەبیت! 143 00:07:42,753 --> 00:07:45,256 وە دواتر دەتوانن دانوستان بکەن لەگەڵ هاوسەرەکەت 144 00:07:45,339 --> 00:07:47,717 بۆ هەر شتێک کە بە نەفرەتی باش دەتەوێت! 145 00:07:53,139 --> 00:07:54,515 ئافەرین. 146 00:07:54,891 --> 00:07:56,184 کچەکە گەنجینەیە. 147 00:07:58,728 --> 00:08:01,189 هێشتا زۆر شت ماوە بۆ ئەنجامدان پێش ئەوەی بەرەو کوینز بڕۆن، 148 00:08:01,272 --> 00:08:02,732 بەڵام ئێمە خەریکین چەقۆیەک دروست دەکەین! 149 00:08:03,107 --> 00:08:06,152 من سندوقێکم لە ڕەچەڵەک دەستەبەر کردووە بۆ جل و بەرگ و شتە جۆراوجۆرەکانتان، 150 00:08:06,235 --> 00:08:08,529 و هەفتەی داهاتوو دەچینە کارمۆدی بۆ پێڵاوی نوێ، 151 00:08:08,613 --> 00:08:10,823 و بۆ دوکانی جینی بۆ کڵاو و بلوز و 152 00:08:10,907 --> 00:08:13,284 تەنوورە، و... یەکەم کۆرستەکەت! 153 00:08:13,367 --> 00:08:15,286 دان بەوەدا دەنێم کە خەونێکی پڕ لە گەرمیم هەیە 154 00:08:15,369 --> 00:08:18,956 کە کۆرستەکان لە مۆدە دەردەچن ساڵی داهاتوو لە ساڵی ١٩٠٠ی گەشاوە و قەڵەمدا. 155 00:08:19,040 --> 00:08:20,875 ئەوەندە ناڕەحەتن! 156 00:08:20,958 --> 00:08:25,087 چۆن بەم بۆچوونە هاتوویت بەو پێیەی هەرگیز یەکێکیان لەبەر نەکردووە؟ 157 00:08:25,171 --> 00:08:27,590 من... پشت بە خەیاڵی خۆم دەبەستم. 158 00:08:27,673 --> 00:08:31,302 بەڵام ڕەنگە یارمەتیدەر بێت بۆ ئەوەی پەپوولەکانم لەخۆ بگرم. 159 00:08:31,969 --> 00:08:34,096 دوورکەوتنەوە. کۆلێژ! 160 00:08:34,180 --> 00:08:35,765 نەناسراوە گەورەکان! 161 00:08:36,891 --> 00:08:38,809 بەڵام دواتر دیسانەوە، ڕقم لەوەیە گرین گەیبڵز بەجێبهێڵم. 162 00:08:39,560 --> 00:08:41,229 من زۆرم خۆشدەوێت. 163 00:08:41,312 --> 00:08:44,273 زەحمەتە خەیاڵ بکەیت کە خۆشم دەوێت لە هەر شوێنێکی تر بوون بەقەد لێرە. 164 00:08:45,316 --> 00:08:47,985 جێری، پێویستە باسی ژوور و خواردن بکەین بۆ ئێوە لە گرین گەیبڵز. 165 00:08:48,069 --> 00:08:49,570 - چی؟ - چی؟ 166 00:08:49,654 --> 00:08:52,114 باشە ئێمە پێویستمان بە یارمەتی زیاتر دەبێت ئێستا کە ئان نەماوە. 167 00:08:52,198 --> 00:08:55,135 - من نەمردووم، تەنها دەچمە کۆلێژ. - ئێستا کە بیری لێدەکەمەوە، 168 00:08:55,159 --> 00:08:57,161 تەنانەت ڕەنگە ئان نەگەڕێتەوە... 169 00:08:58,079 --> 00:09:00,831 کاتێک دەرچووی زانکۆ بوو و ڕۆیشت بۆ پیشەیەک. 170 00:09:00,915 --> 00:09:04,335 پێویستە باسی داهاتوو بکەین، تۆ مانەوە لەسەر. 171 00:09:04,418 --> 00:09:05,878 من... نازانم چی بڵێم. 172 00:09:05,962 --> 00:09:08,297 تۆ... جێگەی من دەگریتەوە؟ 173 00:09:08,839 --> 00:09:10,591 بڕیارێکی پراکتیکییە. 174 00:09:11,175 --> 00:09:12,677 مانای هەیە. 175 00:09:13,511 --> 00:09:14,804 بیری لێ بکەرەوە جێری. 176 00:09:17,723 --> 00:09:20,434 کەواتە تۆ... کوڕێک بەدەست دەهێنیت ئاخر. 177 00:09:22,144 --> 00:09:25,523 ئەم باخچە کۆنە باشە بە دڵنیاییەوە هاتووە گەڕانەوە بۆ ژیان لەم دوو ساڵەی ڕابردوودا. 178 00:09:25,606 --> 00:09:27,149 تەنها پێویستی بە کەمێک خۆشەویستی بوو. 179 00:09:27,233 --> 00:09:28,609 با شتێکت پیشان بدەم. 180 00:09:39,287 --> 00:09:42,623 ئەمە لێرە ببینە؟ پێم دەڵێت ئێمە دەبین ئامادەیە بۆ دروێنەکردن لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا. 181 00:09:43,165 --> 00:09:44,792 تۆ زۆر باشیت سێباستیان. 182 00:09:46,294 --> 00:09:47,503 شانازیت پێوە دەکەم کوڕم. 183 00:09:48,296 --> 00:09:50,047 ئای... دایکە... 184 00:09:50,631 --> 00:09:53,277 مرۆڤ ناتوانێت قسەی خۆی بکات بەبێ ئەوەی هەموو جۆرە کەفێک وەربگرێت؟ 185 00:09:55,052 --> 00:09:57,638 ئاه! کاتی خەوتن، doux-doux... 186 00:10:25,416 --> 00:10:26,584 سڵاو؟ 187 00:10:28,419 --> 00:10:29,503 سڵاو؟ 188 00:10:32,006 --> 00:10:33,090 سڵاو؟ 189 00:10:49,398 --> 00:10:50,483 ئانی بەڕێز، 190 00:10:51,317 --> 00:10:53,319 بەو پێیەی ئێمە ڕێگاکانمان جیا دەبێتەوە... 191 00:10:54,528 --> 00:10:56,030 ڕەنگە بۆ هەمیشە، 192 00:10:56,322 --> 00:10:58,741 هەست دەکەم دەبێت بارگرانی دڵم هەڵبگرم. 193 00:11:00,534 --> 00:11:04,205 تۆ شتە خۆشەویستەکەی سۆز و خۆشەویستی منیت و ئارەزووی من. 194 00:11:05,790 --> 00:11:09,043 تۆ، و تۆ بە تەنیا، پارێزەری کلیلی دڵمن. 195 00:11:09,794 --> 00:11:11,712 تکایە زەنگ لێ مەدە. 196 00:11:12,213 --> 00:11:14,298 چاوەڕوانی ڕەزامەندی تۆ ناکەم، 197 00:11:14,382 --> 00:11:16,884 بەڵام بە ویژدانی باش ناتوانم... 198 00:11:17,718 --> 00:11:19,512 خۆم ئاشکرا نەکەم. 199 00:11:19,970 --> 00:11:21,639 من دەستگیراندار نیم، 200 00:11:21,764 --> 00:11:23,099 منیش نابم، 201 00:11:23,557 --> 00:11:24,975 مەگەر... 202 00:11:25,601 --> 00:11:27,436 ئەوە بۆ تۆیە ئان، 203 00:11:27,561 --> 00:11:29,647 ئانەکەم بە e. 204 00:11:29,730 --> 00:11:33,567 هەمیشە وا بووە، و هەمیشە... تۆ دەبێت. 205 00:11:34,944 --> 00:11:37,154 لەگەڵ خۆشەویستیدا، جیلبێرت. 206 00:11:38,155 --> 00:11:41,367 PS: سوپاس بۆ قەڵەمەکە. بەختێکی باش لە کوینز. 207 00:12:00,970 --> 00:12:03,514 ئاه، پێویستت بە ئەوە نەبوو. دەمتوانی خۆم بیهێنم. 208 00:12:03,597 --> 00:12:05,516 دەزانم، بەڵام من... 209 00:12:06,767 --> 00:12:09,103 - پێویستت بە هیچ یارمەتیەک هەیە بۆ شیردەرەکان؟ - نەخێر. 210 00:12:09,895 --> 00:12:13,023 ئێستا تەنها یەک هەیە. من پرایدم بە ئەندرۆس فرۆشت. 211 00:12:13,107 --> 00:12:14,984 ئەوی فرۆشتووە؟ کەی؟ بۆچی؟ 212 00:12:15,067 --> 00:12:16,694 بڕیاری پراکتیکی. 213 00:12:16,777 --> 00:12:19,697 ئێمە پێویستمان بە ئەوەندە شیر نابێت... کاتێک تۆ نەمایت. 214 00:12:19,780 --> 00:12:22,408 ب-ب-بەڵام تەنانەت چانسیشم نەبوو بۆ ماڵئاوایی! 215 00:12:22,491 --> 00:12:23,868 پێشوەختە زانین هێشتا لێرەدایە. 216 00:12:28,122 --> 00:12:30,458 ئایا لەم بارەیەوە زانیوتە؟ 217 00:12:31,751 --> 00:12:33,919 ماتیۆ خەریکە خۆی لەگەڵ ڕاستییەکە دەگونجێنێت کە تۆ دەڕۆیت... 218 00:12:34,003 --> 00:12:37,506 بە دڵنیاییەوە ئەو وایە! بەم زووانە وەک ئەوە وایە هەرگیز لێرە نەبووم! 219 00:12:59,445 --> 00:13:00,946 ئای بەڕاستی جیلبێرت؟! 220 00:13:01,238 --> 00:13:03,491 تەنانەت نەتتوانی ڕووبەڕووی من ببیتەوە؟ 221 00:13:03,574 --> 00:13:05,785 لە ئاستی جیهانیدا! 222 00:13:06,494 --> 00:13:07,828 ئاه!! 223 00:13:13,167 --> 00:13:14,335 چی ئەگەر... 224 00:13:15,586 --> 00:13:16,754 ئای... 225 00:13:31,977 --> 00:13:33,479 "رێگاکانی جیابوونەوە... 226 00:13:35,189 --> 00:13:36,524 مەیکە... دڵ... 227 00:13:37,358 --> 00:13:39,360 کوینز... دەستگیراندار... 228 00:13:39,443 --> 00:13:41,695 خۆشەویستی مەکە... 229 00:13:43,072 --> 00:13:46,867 بە ترسەوە... نەک... بە تەنیا... بۆ هەمیشە..." 230 00:13:51,038 --> 00:13:53,791 دیانا، تۆ پشوو دەدەیت؟ هەواڵی خێرام دەستکەوتووە! 231 00:13:53,874 --> 00:13:55,793 ئەو شەوە لە وێرانە؟ لەبیری بکە. 232 00:13:55,876 --> 00:13:58,170 دەردەکەوێت جیلبێرت منی خۆش ناوێت ئاخر 233 00:13:58,254 --> 00:14:02,883 و نامەیەکی بۆ نووسیم بە قەڵەمی خۆمەوە تا وام پێ بڵێم! 234 00:14:03,884 --> 00:14:04,884 دیانا؟ 235 00:14:06,053 --> 00:14:07,053 چی ڕوویداوە؟ 236 00:14:09,056 --> 00:14:10,224 من ناتوانم بفڕم. 237 00:14:11,392 --> 00:14:12,935 چی دەڵێی؟ تۆ دەنگت... 238 00:14:13,435 --> 00:14:16,272 ئایا تات هەیە؟ دیانا وەڵامم بدەرەوە. 239 00:14:16,397 --> 00:14:17,731 من گرنگ نیم. 240 00:14:18,315 --> 00:14:19,900 من ناتوانم بفڕم. 241 00:14:19,984 --> 00:14:21,652 قەدەغەیان کردوویت؟ 242 00:14:21,735 --> 00:14:23,445 تۆ ناتوانی بچی بۆ کوینز؟ 243 00:14:23,529 --> 00:14:25,447 ئای، ئای، ئای... 244 00:14:25,531 --> 00:14:26,949 ئای دیانا هەژارەکەم. 245 00:14:28,033 --> 00:14:29,451 باڵەکانتیان بڕیوە. 246 00:14:33,122 --> 00:14:34,999 ئەمڕۆ زۆر بێدەنگ بوویت ئان. 247 00:14:37,126 --> 00:14:40,045 ببورە ئەوەندە شین بوویت بۆ ئەوەی بەبێ دیانا بڕوات، 248 00:14:40,254 --> 00:14:42,131 بەڵام داهاتووتان هێشتا گەشاوە. 249 00:14:42,423 --> 00:14:45,926 وە ئایا ئێمە کاتێکی خۆشمان لە بازاڕکردندا بەسەر نەبردووە بۆ سەرگەرمی گەورەی داهاتووتان؟ 250 00:14:46,844 --> 00:14:48,554 ئایا ئەمە لەسەر تۆ تاقی بکەینەوە؟ 251 00:14:56,937 --> 00:14:58,731 دڵت ڕابگرە ئازیزم. 252 00:14:58,814 --> 00:15:00,357 هەمووی لەدەست نەچووە. 253 00:15:00,441 --> 00:15:03,944 ئەمە هێشتا شتێکی ورووژێنەر دەبێت لاپەڕەیەکی نوێ لە ژیانتدا. 254 00:15:04,528 --> 00:15:06,280 دوو ڕێگە نییە لەو بارەیەوە. 255 00:15:07,031 --> 00:15:09,617 من دەمەوێت دڵخۆش بم، تەنها ناتوانم دڵخۆش بم. 256 00:15:09,825 --> 00:15:12,202 دیانا لە قووڵایی نائومێدیدایە 257 00:15:12,286 --> 00:15:14,163 و منیش بە نائومێدیەوە نیگەرانم لەبارەی ئەوەوە. 258 00:15:14,288 --> 00:15:18,792 جیلبێرت هاوسەرگیری لەگەڵ کچە خەونەکانی دەکات و ئەو کچە من نیم... 259 00:15:19,710 --> 00:15:22,379 - وە ماتیۆ... - ئێستا، خەمی ماتیو مەخۆ. 260 00:15:22,463 --> 00:15:23,923 ئەو تەنها باش دەبێت. 261 00:15:24,006 --> 00:15:26,842 ئەوە دڵنیا و دڵنیایە. ئەو لە ئێستاوە سەرقاڵی ژیانە بەبێ من. 262 00:15:28,052 --> 00:15:29,052 لەوێ. 263 00:15:30,387 --> 00:15:33,599 بە باشی لەگەڵ تۆدا دەگونجێت... کچە گەورەکەم. 264 00:15:33,682 --> 00:15:35,935 ئایا ئەو جلە تاقی بکەینەوە کە بۆت دروستم کردووە؟ 265 00:15:36,477 --> 00:15:41,065 تەنها بیهێنە بەرچاوت هەموو بۆنە ورووژێنەرەکان ئەمساڵی داهاتوو لەبەری دەکەیت. 266 00:15:42,524 --> 00:15:44,193 نامەوێت بچم! 267 00:15:44,485 --> 00:15:48,489 دەمەوێت لێرە بمێنمەوە و کارەکانم ئەنجام بدەم و خێزانێک بن 'دەوری ئاگرەکە 268 00:15:48,572 --> 00:15:51,742 و دەمەوێت شتەکان بگەڕێنەوە بۆ ئەو شێوازەی جاران! 269 00:15:51,825 --> 00:15:53,410 ئای، ئای، ئای. 270 00:15:59,416 --> 00:16:02,336 ژماردنی بەرمیلە بوشێلەکانم کرد بۆ دروێنە سبەی. 271 00:16:02,419 --> 00:16:03,629 پێم وایە بەسمان دەبێت. 272 00:16:06,924 --> 00:16:08,092 باش؟ 273 00:16:09,009 --> 00:16:10,010 باش؟ 274 00:16:20,938 --> 00:16:22,690 لە گرێبەستخانەکە کڕیمەوە. 275 00:16:24,274 --> 00:16:28,654 هیچ وشەیەکم نییە بۆ دەربڕین ئەو شەرم و پەشیمانییەی هەستی پێدەکەم. 276 00:16:28,737 --> 00:16:30,823 داوای لێبوردن دەکەم بۆ ئازارەکە من هۆکاری هەردووکتان بووم. 277 00:16:30,906 --> 00:16:33,409 من داوای لێبوردنی تۆم ناوێت و پێویستم پێی نییە. 278 00:16:34,118 --> 00:16:36,078 وە ئەو کەسەی کە کردوویەتی نەماوە. 279 00:16:37,037 --> 00:16:38,580 دوای ئەوەی دواجار تۆم بینی، 280 00:16:39,039 --> 00:16:41,291 من هۆشیار بووم، کارە نامۆکانم کردووە، 281 00:16:41,375 --> 00:16:43,353 - هەوڵدان بۆ ئەوەی خۆم ڕاست بکەمەوە... - لێرە بەخێرهاتن ناکرێیت. 282 00:16:43,377 --> 00:16:46,130 سەیرکە، سوێند دەخۆم پیاوێکی گۆڕاوم. من... 283 00:16:46,672 --> 00:16:48,549 حەز دەکەم بەشێک بم لە ژیانی دێلفین. 284 00:16:48,632 --> 00:16:49,632 ها! 285 00:16:50,217 --> 00:16:53,470 ئیلیا، سوپاس بۆ گەڕانەوەت مەدالیای باوکم. 286 00:16:53,554 --> 00:16:55,389 بەڵام من دەچم پرسیارت لێ بکەم بۆ ئەوەی مۆڵەتەکەت وەربگریت. 287 00:16:55,472 --> 00:16:57,725 تۆ چانسی خۆتت هەبوو! هەموو چانسێکت هەبوو! 288 00:16:57,808 --> 00:16:59,143 لێرە بەخێرهاتن ناکرێیت! 289 00:17:04,064 --> 00:17:05,774 ئایا دەتوانم پێش ئەوەی بچم سەردانی مەریەم بکەم؟ 290 00:17:10,279 --> 00:17:13,240 لە بەزەیی بۆ دایکت، لەوانەیە لەگەڵیدا سەردان بکەیت. 291 00:17:13,323 --> 00:17:15,075 وە لەوانەیە ئەمشەو لەناو ئەشکەوتەکەدا بخەویت. 292 00:17:16,285 --> 00:17:18,829 لە سبەینێوە، هەرگیز نامەوێت جارێکی تر ڕووخسارت ببینمەوە. 293 00:17:31,717 --> 00:17:33,635 تکایە لێم خۆشبە مامە. 294 00:17:34,928 --> 00:17:36,180 لێم ببورن. 295 00:17:37,431 --> 00:17:38,724 داوای لێبووردن دەکەم. 296 00:17:45,189 --> 00:17:47,733 لە ناڕەحەتی تۆ تێدەگەم، ئەلیزا. 297 00:17:47,816 --> 00:17:49,193 ئەوان لەو تەمەنەدان. 298 00:17:49,943 --> 00:17:52,446 تاقیکردنەوەی سنوورەکان، قسەکردن لەسەر... 299 00:17:53,447 --> 00:17:55,616 سەرپێچیکردن، فریودان... 300 00:17:55,699 --> 00:17:58,660 ساڵێکی پڕ لە گێژاو بووە بۆ هەردووکمان. 301 00:17:58,744 --> 00:17:59,953 بەڵێ. 302 00:18:00,454 --> 00:18:02,294 ناچار بوویت بەرگەی بگرێت هەموو ئەو بازرگانییە ڕەچەڵەک. 303 00:18:02,831 --> 00:18:05,375 بێ ڕێزییە بۆ هەمووان کە تۆ دابینکردنی بۆ ئەو کچە. 304 00:18:05,751 --> 00:18:06,877 هەر وەک دیاناکەم. 305 00:18:08,545 --> 00:18:10,631 منیش کەمێک هەستم بەو جۆرە دەکرد. 306 00:18:11,548 --> 00:18:15,427 وە زۆر ترسام لە گۆڕانکارییەکە... لەوانەیە ئەوە بێت. 307 00:18:15,511 --> 00:18:17,179 بەڵام من بە ڕێگای سەخت فێر بووم... 308 00:18:17,971 --> 00:18:19,973 کە تا زیاتر خۆمم لێ ڕاگرت، 309 00:18:20,432 --> 00:18:22,684 تا کەمتر منیش بەشدار بووم. 310 00:18:22,768 --> 00:18:26,146 بە ئینکاری پێویستی و خواستە پێگەیشتوەکانی... 311 00:18:27,147 --> 00:18:30,150 من مەترسییەکەم بەڕێوەبرد لە لەدەستدانی بە تەواوی. 312 00:18:33,278 --> 00:18:34,905 سوپاس. 313 00:18:34,988 --> 00:18:36,490 بەڕاستی ئەمەم وت؟ 314 00:18:36,573 --> 00:18:38,492 چ ڕۆژێکی باوەڕپێنەکراوە. 315 00:18:39,827 --> 00:18:41,078 ئایا تۆ پەرۆشیت بۆ کوینز؟ 316 00:18:41,703 --> 00:18:42,746 من دەبێ بم. 317 00:18:43,789 --> 00:18:46,792 ئای شاجوان ستایسی، منیش پرسیار دەکەم ئایا هەرگیز دڵخۆش نابم؟ 318 00:18:49,628 --> 00:18:51,922 گەڕان بەدوای بەختەوەری هەمیشەیی. 319 00:18:53,048 --> 00:18:54,967 ئەوە-ئەوە-ئەوە بە تەواوی ناعەقڵانییە 320 00:18:55,050 --> 00:18:57,678 بۆ ئەوەی چاوەڕێی ئەوە بکەیت کە بەردەوام دڵخۆش بیت. 321 00:18:58,804 --> 00:19:01,140 ڕاشکاوانە بڵێم، نە مومکینە، نە واقیعییە. 322 00:19:02,182 --> 00:19:04,268 تۆ ناتوانی خۆشی بزانیت... 323 00:19:05,018 --> 00:19:06,645 ...مەگەر خەمت ناسیبێت. 324 00:19:07,146 --> 00:19:09,481 ئەوانەی ئێمە کە دەتوانین بەرزبینەوە تا بەرزترین بەرزاییەکان 325 00:19:09,565 --> 00:19:12,234 هەروەها دەتوانێت تا قووڵترین قووڵاییەکان خۆی نوقم بکات. 326 00:19:13,610 --> 00:19:15,946 - هاوسەنگییە. - ئەوە جوانییەکەیەتی. 327 00:19:17,614 --> 00:19:18,949 بیرم دێتەوە. 328 00:19:19,950 --> 00:19:21,827 ئۆی! خەریک بوو لەبیرم بچێت. 329 00:19:22,953 --> 00:19:26,206 ئەمە ناونیشانی بەشەناوخۆییەکەمە لە شارلۆتتاون. 330 00:19:26,790 --> 00:19:28,292 هیوادارم بۆم بنووسیت. 331 00:19:30,169 --> 00:19:31,628 دەبینیت، 332 00:19:32,838 --> 00:19:35,132 زۆر دڵتەنگم کە دەتبینم دەڕۆیت... 333 00:19:36,216 --> 00:19:38,427 بەڵام ئەوەندە دڵخۆشم کە تۆ دەناسم. 334 00:19:44,224 --> 00:19:46,560 سڵاو. دیسانەوە من. هەر شتێک؟ 335 00:19:47,728 --> 00:19:48,937 ئۆی! 336 00:19:49,730 --> 00:19:51,315 ئای، من. ئای، من. 337 00:19:58,864 --> 00:20:01,074 لە خاتوو تۆماسەوە بیستم، 338 00:20:01,158 --> 00:20:04,203 ئەو کەسەی کە یەکەمجار ئانی هەبوو. نائومێدکەر. 339 00:20:05,454 --> 00:20:07,915 دەڵێت لەوانەیە هەندێک شتی هەبێت لە ماڵی شیرلیەوە، 340 00:20:07,998 --> 00:20:10,334 بەڵام دڵنیا نەبوو و خەریکی قسەکردن بوو. 341 00:20:10,876 --> 00:20:12,419 دەنگەکان کەمێک adled بۆ من. 342 00:20:12,711 --> 00:20:15,172 بۆچی تەنها لەوێ دانیشتوویت وەک بەردێک؟ 343 00:20:15,255 --> 00:20:18,926 هیوادارم بیر لەوە بکەیتەوە بێهەستی تۆ بەرامبەر بە منداڵەکەمان. 344 00:20:19,009 --> 00:20:20,344 من چی ئێستا؟ 345 00:20:20,427 --> 00:20:22,262 "بڕیارە پراکتیکییەکان" و هەموو... 346 00:20:23,597 --> 00:20:25,891 ئەو پێی وایە تۆ گرنگی پێنادەیت ماتیۆ. 347 00:20:26,350 --> 00:20:30,562 من-ئامۆژگاریت دەکەم کە... زیرەک بە و خۆت ڕوون بکەرەوە. 348 00:20:34,358 --> 00:20:35,859 ئای ئێستا... 349 00:20:40,113 --> 00:20:45,202 من بە باشی دەزانم تۆ هەموو شتێکی باشت دەوێت لە جیهاندا بۆ ئانەکەمان. 350 00:20:45,285 --> 00:20:49,873 وە... وە دەزانم دڵت قورسە وەک چۆن پێشبینی ژیان دەکەیت بەبێ ئەو، 351 00:20:49,998 --> 00:20:53,043 بەڵام ئان ئەم شتانە نازانێت. 352 00:20:54,127 --> 00:20:56,046 ئازاری هەیە... و سەری لێ شێواوە. 353 00:20:56,129 --> 00:20:58,423 ئەو... ئەو دەیەوێت تۆ بیری بکەیت. نابینی؟ 354 00:20:58,507 --> 00:21:00,842 نامەوێت خەمی ئێمەی هەبێت! 355 00:21:03,178 --> 00:21:09,142 من دەمەوێت ئەو... هەنگاو بنێتە ناو پێڵاوەکانەوە لە ژیانی خۆی و... 356 00:21:15,399 --> 00:21:18,485 باشترە لەگەڵیدا قسە بکەیت ماتیۆ. 357 00:21:18,944 --> 00:21:23,615 پێی بڵێ کە بەڕاستی هەستت چۆنە. بەڵێ، و خێرابە لەو بارەیەوە، هەروەها. 358 00:21:23,699 --> 00:21:25,784 ئەگەرنا دوو جار لەدەستی دەدەیت. 359 00:22:55,207 --> 00:22:57,292 بەم زووانە دەتبینمەوە شاژنی بەفری ئازیز. 360 00:23:09,221 --> 00:23:10,680 تەنها وەرە بۆ سندوقی ئۆتۆمبێلەکە. 361 00:23:33,620 --> 00:23:36,164 بەخێربێن زانایان. من خاتوو بلاکمۆرم. 362 00:23:36,248 --> 00:23:39,876 چێژێکی گەورەیە بۆ ئەوەی بەخێرهاتنت بکەم بۆ ماڵەکەم. 363 00:23:40,252 --> 00:23:43,422 هیوادارم ئەم شوێنە بە نرخی بزانن ئەوەندەی من دەیکەم، 364 00:23:43,505 --> 00:23:45,757 و دڵخۆش بە بە کاتەکانت لێرە. 365 00:23:45,841 --> 00:23:48,927 لیلی یارمەتیت دەدات، بەڵام تکایە ئاگاداربە کە بەو پێیەی کەڕێکی کەڕ و بێدەنگە، 366 00:23:49,010 --> 00:23:51,430 ناتوانیت زەنگ لێبدەیت. 367 00:23:54,850 --> 00:23:56,810 سڵاو و بەخێربێن بۆ بلاکمۆر. 368 00:23:56,893 --> 00:24:00,021 وە بەڵێ، لیلی دەتوانێت لێوەکان بخوێنێتەوە. 369 00:24:00,105 --> 00:24:03,817 چاوەڕوان دەکرێت بە خێرایی گەیشتن بە ژەمەکان، 370 00:24:03,900 --> 00:24:07,195 و قەدەغەی هاتوچۆ پێشنیار نییە. 371 00:24:07,279 --> 00:24:10,574 من دەتوانم ئەوە ببینم کە خوێندکارانی جدی وەک خۆتان 372 00:24:10,657 --> 00:24:14,578 هەرگیز خەونی بە نائومێدی نەدەبینی، 373 00:24:14,661 --> 00:24:16,955 یان شکاندنی یاساکان. 374 00:24:17,914 --> 00:24:20,750 ئێمە لێرە پێکەوە کاتێکی خۆش بەسەر دەبەین. 375 00:24:20,834 --> 00:24:23,587 ئێستا بەبێ قسەی زیاتر، تکایە نایەتە ژوورەوە؟ 376 00:24:23,670 --> 00:24:25,964 نا نەخێر ڕامەکە. 377 00:24:27,299 --> 00:24:28,675 سوپاس. 378 00:24:56,036 --> 00:24:57,454 ئایا دەتوانم هاوژوورەکەت بم ئان! 379 00:24:57,537 --> 00:24:59,998 پێم وتیت هەوڵ دەدەم خڕخڕ نەکەم! 380 00:25:00,081 --> 00:25:03,710 دەموچاوی خاتوو بلاکمۆر سەیر دەکات وەک ئەوەی بە چەقۆیەکی شۆردن تێپەڕیبێت. 381 00:25:03,793 --> 00:25:07,005 "مانگ"! من ناوی دەنێرم بە "مانگ". 382 00:25:07,714 --> 00:25:09,591 ئێوەی کچان ئەم یاساکانی ماڵتان بینیوە؟ 383 00:25:10,342 --> 00:25:13,678 "قەدەغەی هاتووچۆ لە کاتژمێر 9:00، 2019". بە خێرایی ڕووناکی دەکوژێتەوە کاتژمێر ١٠:٠٠. 384 00:25:13,762 --> 00:25:18,892 ڕەنگە تەنها لە هۆڵی پێشوازیدا کەسانی داواکراو ببینرێن، لە ڕۆژانی شەممە، 385 00:25:18,975 --> 00:25:20,602 لە نێوان کاتژمێر ٢:٠٠ بۆ ٤:٠٠." 386 00:25:21,770 --> 00:25:24,481 داواکاران؟ 387 00:25:31,154 --> 00:25:32,531 شاجوان کوسبێرت! 388 00:25:33,156 --> 00:25:34,533 شاجوان کوسبێرت! 389 00:25:36,284 --> 00:25:38,203 نامەیەک بۆ ئان. 390 00:25:38,286 --> 00:25:40,455 - هەموو ڕێگاکە لە سکۆتلەندەوە. - ڕەحم بە من بکە! من... 391 00:25:41,706 --> 00:25:43,542 پێم سەیرە چی دەڵێت. 392 00:25:47,295 --> 00:25:49,381 جیلبێرت! جیلبێرت! 393 00:25:49,464 --> 00:25:50,966 هۆ-هۆ-هۆ. 394 00:25:52,759 --> 00:25:54,386 تۆ دەچیتە U of T! 395 00:25:55,971 --> 00:25:58,306 بەڵێ!!! ئاه! 396 00:26:02,644 --> 00:26:04,020 بەرەکەتت پێ ببەخشێت مامە. 397 00:26:05,105 --> 00:26:07,566 بەرەکەتت پێ ببەخشێت کە منت خۆشویست هەرچییەک بێت. 398 00:26:08,525 --> 00:26:10,193 بەڵێن دەدەم شانازیتان پێ بکەم. 399 00:26:10,777 --> 00:26:12,821 کوڕم، من و تۆ، 400 00:26:12,904 --> 00:26:17,242 ئێمە سەرمان لەسەر دڵە ڕەقەکان چەقاندووە و... چۆن منداڵ پەروەردە بکەین. 401 00:26:17,325 --> 00:26:18,827 بەڵام من پرسیار دەکەم ئایا... 402 00:26:22,581 --> 00:26:24,416 باشە، هەمیشە زیاتر هەیە بۆ زانین. 403 00:26:54,529 --> 00:26:55,572 ئیلیا. 404 00:26:57,532 --> 00:27:00,035 من یەک مەرجم هەیە ئەگەر بڕیارە لەسەر بمێنیتەوە. 405 00:27:01,036 --> 00:27:05,206 پێویستە خوشکەکەت بناسیت. وە یارمەتی پەروەردەکردنی بدە... بە خۆشەویستییەوە، 406 00:27:05,999 --> 00:27:07,459 وەک ئەوەی مامە تۆ پەروەردەی کردوویت. 407 00:27:31,149 --> 00:27:33,818 باشە من دەڵێم دەبێ یەکسەر بیبە بۆ لای. 408 00:27:33,902 --> 00:27:35,504 چی ئەگەر ناوەڕۆکەکەی دڵتەنگکەرن؟ 409 00:27:35,528 --> 00:27:38,114 - ئەوا ئێمە لەوێ دەبین بۆ پشتگیریکردنی. - ئەو تەنها تازە ماوەتەوە. 410 00:27:38,657 --> 00:27:40,784 من نامەوێت ببمە سەپاندن. 411 00:27:40,867 --> 00:27:43,453 ئای کمانچەکان! کەی دێیتەوە هۆش خۆت؟ 412 00:27:43,912 --> 00:27:45,205 سبەی دەڕۆین. 413 00:27:45,288 --> 00:27:48,416 یەکەم شت جێری بنێرە بۆ ئەوەی زانیاری بە جۆزێفین باری بگات. 414 00:27:48,708 --> 00:27:51,127 جۆزێفین باری؟ بۆچی؟ 415 00:27:51,211 --> 00:27:54,089 مژدە بێت یان ناخۆش، ئان پێویستی پێی دەبێت خۆشەویستەکانی 'دەوری ئەو. 416 00:27:58,009 --> 00:28:01,096 - ئایا ئەمە دەتوانێت خانووی گونجاو بێت؟ - زیاتر لە قەڵایەک دەچێت. 417 00:28:12,440 --> 00:28:13,900 ئان! ئەوان لێرەن! 418 00:28:19,447 --> 00:28:21,825 ئای ئاه... دەبێ هەڵە بین. 419 00:28:21,908 --> 00:28:24,786 - ببورە بۆ تێکدانت. - شاجوان جۆزێفین چاوەڕوانی تۆیە. 420 00:28:24,869 --> 00:28:26,287 تکایە نایەتە ژوورەوە؟ 421 00:28:28,331 --> 00:28:30,500 ماتیو! ماریلا! چەند خۆشە جارێکی تر دەتبینمەوە! 422 00:28:30,583 --> 00:28:31,876 کۆل! 423 00:28:31,960 --> 00:28:33,586 تۆ زۆر باش دەردەکەویت! 424 00:28:33,670 --> 00:28:35,714 بەخێربێن، کوتبێرتەکانی ئازیز. 425 00:28:36,423 --> 00:28:37,632 ماتیۆ... 426 00:28:37,716 --> 00:28:41,720 ئایا سەردەمێک نەبووە لەوەتەی دوایین جار یەکترمان ناسیوە؟ هم؟ 427 00:28:41,803 --> 00:28:45,265 و چەندە نایاب بۆ دواجار دایکی خۆشەویستەکەی ئان بناسە. 428 00:28:45,348 --> 00:28:46,349 ئۆی. 429 00:28:47,100 --> 00:28:49,060 من-من ئەمانەم بۆ دروست کردووە. 430 00:28:49,144 --> 00:28:51,229 بەو پێیەی ئەوەندە تووشی کێشە دەبیت بۆ ئێمە، 431 00:28:51,312 --> 00:28:53,022 نەمدەویست بە دەستی بەتاڵ بێم. 432 00:28:53,106 --> 00:28:55,275 ئێمە لێرە چیمان هەیە؟ ئۆی! 433 00:28:55,358 --> 00:28:57,068 ئەوان پفەکانی ئەڵوەنی منن. 434 00:28:57,152 --> 00:28:59,738 پفە بەناوبانگەکانی ئەڵوەن. 435 00:29:02,949 --> 00:29:05,618 من تەنها گوڵم دانابوو لە ژووری میوانەکانتان، 436 00:29:05,702 --> 00:29:07,287 لە ئەگەری ئەوەی حەز بکەیت لەوێ بمێنیتەوە. 437 00:29:07,495 --> 00:29:10,165 لەوەش جوانترە لەسەر تۆ لە خەیاڵمدا. 438 00:29:10,248 --> 00:29:12,250 ماریلا، جلێکی خۆشەویستت دروست کرد. 439 00:29:26,181 --> 00:29:28,266 ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا نامەکە بکەمەوە. 440 00:29:31,352 --> 00:29:33,313 ئەمە ساتێکی خۆشە. 441 00:29:33,396 --> 00:29:36,274 هەست دەکەم وەک ئەوەی هەموو ژیانم لە تەرازووەکەدا هەڵواسراوە. 442 00:29:36,357 --> 00:29:40,111 - تۆ... دڵنیای کە تایبەتمەندیت ناوێت؟ - دەمانتوانی هەنگاوێک دوور بخەینەوە. 443 00:29:40,195 --> 00:29:42,197 نەخێر، نەخێر. 444 00:29:42,864 --> 00:29:44,532 هەمووتان خێزانی منن. 445 00:29:45,408 --> 00:29:46,785 با پێکەوە بیکەینەوە. 446 00:30:10,141 --> 00:30:11,941 کیرکەکە نییە هەر زانیارییەکی زیاتر. 447 00:30:11,976 --> 00:30:15,230 خێزانێکی فراوان نییە، و دوای ئەوەی دایک و باوکم کۆچیان کرد بۆ کەنەدا، 448 00:30:15,313 --> 00:30:17,315 هیچ پەیوەندییەک نەبوو، بۆیە... 449 00:30:17,398 --> 00:30:18,441 ئەوە ئەوە. 450 00:30:21,402 --> 00:30:23,863 ئای ئان، تۆ دڵتەنگیت؟ 451 00:30:23,947 --> 00:30:25,824 - تۆ هەژار ئازیز. - زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 452 00:30:25,907 --> 00:30:28,743 بەڵێنتان پێدەدەم، من باشم. 453 00:30:28,868 --> 00:30:30,495 جێگای داخە، بێگومان، 454 00:30:30,578 --> 00:30:32,914 بەڵام من کەمترم نییە لەوەی پێشتر هەمبوو، 455 00:30:33,498 --> 00:30:35,041 بۆیە من باشم. 456 00:30:38,461 --> 00:30:42,674 تۆ... بە شێوەیەکی ناباوەر بەڕێز بوویت سەبارەت بە نامەکە. 457 00:30:43,967 --> 00:30:46,177 بەڵام من ئەوەندە باش دەتناسم کە بزانم... 458 00:31:05,446 --> 00:31:07,657 ئەمانە بەڕاستی شوێنی نیشتەجێبوونی خۆشەویستن. 459 00:31:07,907 --> 00:31:09,534 زۆر دڵخۆشم. 460 00:31:10,368 --> 00:31:11,369 ئێستا. 461 00:31:12,078 --> 00:31:13,538 ئۆی. 462 00:31:13,621 --> 00:31:16,058 ئایا شتێک هەیە لە ماڵەوە بەجێت هێشتووە کە خۆزگە دەتهێنابا؟ 463 00:31:16,082 --> 00:31:17,876 هەمیشە دەتوانین بۆتان بهێنین. 464 00:31:17,959 --> 00:31:20,628 دەتوانی بێلم بۆ بهێنیت و باتەرسکۆتچ و بێردی... 465 00:31:20,712 --> 00:31:22,380 ئەمە، ئەه، بۆ تۆیە. 466 00:31:23,756 --> 00:31:28,094 ئەها... ئەمە پارەی فرۆشتنەکەیە لە شانازی... مانگاکە. 467 00:31:28,887 --> 00:31:30,805 سندوقێکی گەشتیارییە، 468 00:31:30,889 --> 00:31:33,308 بۆ ئەوەی بتوانن سەردانی گرین گەیبڵز بکەن... 469 00:31:34,225 --> 00:31:37,186 هەرکاتێک بتەوێت. بەڵام تەنها ئەگەر، ئەه، گونجاو بێت، 470 00:31:37,729 --> 00:31:40,857 و نەک... سەرقاڵکردنێک... بە هیچ شێوەیەک. 471 00:31:44,527 --> 00:31:46,154 پێش ئەوەی بڕۆن، من-من-من... 472 00:31:46,237 --> 00:31:48,823 ترسام لە... 473 00:31:49,115 --> 00:31:51,242 هەستەکانم پیشان بدەیت، 474 00:31:51,618 --> 00:31:53,453 چونکە نەمدەویست ڕاتبگرم. 475 00:31:54,120 --> 00:31:55,872 بەڵام لەم کارەدا، 476 00:31:56,122 --> 00:31:57,832 دەزانم ئازاری تۆم داوە. 477 00:32:00,376 --> 00:32:01,419 داوای لێبووردن دەکەم. 478 00:32:04,839 --> 00:32:06,341 بیرت دەکەم... 479 00:32:07,425 --> 00:32:08,927 هەموو ڕۆژێک. 480 00:32:09,928 --> 00:32:11,554 زۆر خۆشم دەوێی. 481 00:32:17,060 --> 00:32:19,562 ئای ماتیو. تۆم خۆش دەوێت. 482 00:32:24,776 --> 00:32:26,361 بەم زووانە دەتبینینەوە ئانی من. 483 00:32:26,694 --> 00:32:28,321 بەم زووانە دەتانبینمەوە ئازیزان. 484 00:32:28,404 --> 00:32:31,199 سبەی خوێندن دەست پێدەکات، بۆیە من دەڕۆم بۆ گەڕان بە شارەکەدا. 485 00:32:31,324 --> 00:32:32,784 بۆ دەستپێکردنی ئەم بابەتە داهاتووە، 486 00:32:32,867 --> 00:32:34,619 باشترە بزانم ئەوەی لەسەری دەنووسم. 487 00:32:34,702 --> 00:32:36,371 بۆ ئێستا سڵاو! 488 00:32:36,454 --> 00:32:38,122 - ماڵئاوا. - خواحافایز! سڵاو ئێستا. 489 00:32:40,166 --> 00:32:41,793 کچە ئازاکەمان. 490 00:32:42,710 --> 00:32:44,963 ئەو بە ئازارەوە بێهیوا بوو سەبارەت بەو نامەیە، 491 00:32:45,046 --> 00:32:46,798 بەڵام ئەو کچە نیشانی نەدەدا. 492 00:32:51,803 --> 00:32:54,472 خاتوو تۆماس تەنها بە کەشتییەک دوورە. 493 00:33:17,286 --> 00:33:18,997 - بەهیوای ڕۆژێکی خۆش. - ئەگەر تۆ بناسم، 494 00:33:19,080 --> 00:33:21,833 باشترە پێم بڵێی کێ و چۆن. 495 00:33:22,834 --> 00:33:25,169 یادەوەریم پێ دەڵێن وەک جاران نییە. 496 00:33:25,253 --> 00:33:28,756 - تۆ خاتوو تۆماسیت؟ - ئای من دەزانم کێم! 497 00:33:30,091 --> 00:33:33,344 من ماریلا کوتبێرتم، ساڵی ١٩٦٣. و ئەمەش براکەمە، ماتیو. 498 00:33:34,512 --> 00:33:35,722 نامەیەکم بۆ نووسی؟ 499 00:33:37,765 --> 00:33:39,017 نەخێر. 500 00:33:39,642 --> 00:33:43,938 ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی لەگەڵتان قسە بکەین دەربارەی... ئەو کچە هەتیوەی ساڵانێک لەمەوبەر وەرتگرتبوو. 501 00:33:44,022 --> 00:33:45,648 ئان شیرلی. 502 00:33:47,859 --> 00:33:49,235 زە شیرلیس... 503 00:33:49,318 --> 00:33:51,237 زە شیرلیس... 504 00:33:52,947 --> 00:33:54,449 ئەوان سکۆتلەندی بوون! 505 00:33:54,532 --> 00:33:55,700 بەڵێ، ئەوان بوون. 506 00:33:56,284 --> 00:33:59,078 ئایا دەتوانیت بیر لە شتێکی تر بکەیتەوە دەربارەیان؟ 507 00:33:59,245 --> 00:34:00,955 چۆن بوون یان چی... 508 00:34:01,039 --> 00:34:02,457 ئەو دارە نەفرەتییە. 509 00:34:02,790 --> 00:34:05,126 بەسەر حەوشەکەمدا هەڵواسرابوو، و نەیاندەبڕییەوە. 510 00:34:05,209 --> 00:34:08,171 ناچار بووم تەماتەکانم بگوازمەوە بۆ ئەودیو. 511 00:34:14,385 --> 00:34:16,929 - هێشتا شەیتانەکەی تێدایە؟ - کێ؟ 512 00:34:17,013 --> 00:34:18,681 ئەو کچە گەمژەیە... 513 00:34:19,557 --> 00:34:23,102 پێشتر لەبەردەم ئەم کەیسە دادەنیشتبوو... 514 00:34:23,352 --> 00:34:26,606 ...و چەند کاتژمێرێک لەگەڵ خۆی قسە دەکات. 515 00:34:27,065 --> 00:34:28,691 مەبەستت ئانە؟ 516 00:34:29,567 --> 00:34:31,360 هاوڕێیەکی خەیاڵی هەبوو. 517 00:34:31,444 --> 00:34:32,570 ڕاستە! 518 00:34:32,653 --> 00:34:35,656 - چەند شتێکیان لە ناوەوە بوو. - زە شیرلیەکان؟ 519 00:34:35,740 --> 00:34:38,117 باشە من باسی کێی ترم دەکرد؟ 520 00:34:38,284 --> 00:34:40,411 ئێستا هیچ شتێکی زۆر لێرەدا نییە. 521 00:34:40,495 --> 00:34:42,413 منیش بەوەوە بێزار ناکەم. 522 00:34:42,497 --> 00:34:44,707 - دەتوانین چاوێک بخشێنین؟ - قفڵ کراوە. 523 00:34:45,249 --> 00:34:46,918 کلیلەکان لە مێژە ون بوون. 524 00:34:55,593 --> 00:34:58,471 باشە ئێستا، ئەوە هی خۆی بوو بۆ دایکم. 525 00:35:00,181 --> 00:35:03,101 ئای، من هەرگیز ئەوەم بەدڵ نەبووە. جۆرج تامێکی ترسناکی هەیە. 526 00:35:03,184 --> 00:35:06,229 - جۆرج؟ - مردووە! ئەوە دەزانیت. 527 00:35:08,564 --> 00:35:10,191 ئەوە چییە؟ ئای، ئای... 528 00:35:13,319 --> 00:35:14,946 ئەوەم لەبیر نییە. 529 00:35:17,115 --> 00:35:18,324 ئەوە چی دەڵێت؟! 530 00:35:19,909 --> 00:35:21,494 "زمانی گوڵەکان." 531 00:35:24,747 --> 00:35:30,586 "بۆ بێرتاکەم، بۆ ئەوەی بتوانیت خۆشەویستی خۆت بەیەکەوە بەشی بکەیت." لە جیهانی سروشتی لەگەڵ شاگردەکانت. 532 00:35:31,212 --> 00:35:34,340 هەمیشە خۆشەویستی... واڵتەر." 533 00:35:41,764 --> 00:35:42,932 وینیفرێد. 534 00:35:43,975 --> 00:35:45,059 سڵاو. 535 00:35:45,977 --> 00:35:49,939 سڵاو. ئەه، بینینی فەنتازی... تۆ لێرە. 536 00:35:51,566 --> 00:35:53,568 تۆ باش دەردەکەویت ئان. 537 00:35:54,569 --> 00:35:55,695 خۆشحاڵ. 538 00:35:55,778 --> 00:35:58,573 تۆ وەک جاران خۆشەویست دەردەکەویت. دەبێ لە ڕێگادا بیت بۆ پاریس. 539 00:35:59,907 --> 00:36:01,701 - دەبینم پێی وتووی. - باشە... 540 00:36:01,784 --> 00:36:03,703 نەک بە ئەوەندە وشە، بەڵام زۆربەمان دەزانین. 541 00:36:03,786 --> 00:36:07,165 باوەڕ ناکەم. ئەو... بەڵێنی پێدام! 542 00:36:09,041 --> 00:36:10,418 کەواتە وەرە بۆ گڵۆت، ئایا تۆ؟ 543 00:36:10,501 --> 00:36:12,837 - چونکە ئەگەر ئیزعاجت نەبێت... - گڵۆت؟ 544 00:36:12,920 --> 00:36:15,590 ئەه... ببورە، تێناگەم. 545 00:36:15,715 --> 00:36:16,924 "بێ بەرامبەر." 546 00:36:18,467 --> 00:36:19,927 ئای دەبوو بزانم. 547 00:36:21,012 --> 00:36:24,015 باشە... کڵاوەکەم بۆ تۆ. 548 00:36:24,390 --> 00:36:27,852 تۆ سەرقاڵیت. دەڕۆم. مەبەستم ئەوە نەبوو دەستوەردان بکەم. 549 00:36:27,935 --> 00:36:29,312 من تەنها بەلایدا تێدەپەڕیم. 550 00:36:29,395 --> 00:36:32,690 هیوادارم ئێوە و جیلبێرت ژیانێکی نایابتان هەبێت پێکەوە. 551 00:36:38,029 --> 00:36:40,406 چاوەڕوان بە! بەڕاستی تۆ نازانیت. 552 00:36:42,533 --> 00:36:45,244 جیلبێرت پێی نەوتیت... هیچ؟ 553 00:36:45,870 --> 00:36:46,954 پێم بڵێ چی؟ 554 00:36:53,419 --> 00:36:55,588 دیانا، کاک باری، 555 00:36:56,297 --> 00:36:57,840 نەمدەزانی تۆ لەناو کەشتییەکەدایت. 556 00:36:57,924 --> 00:37:01,427 من کورسییەکان دەگوازمەوە. زۆر لە ئۆتۆمبێلە جگەرەکێشەکە نزیک بوومەوە. 557 00:37:01,510 --> 00:37:03,638 پیرۆزە لە نزیکەوە هاوسەرگیری کوڕە ئازیزەکە. 558 00:37:03,721 --> 00:37:06,974 دەبێت تێکەڵاو بیت لەناو جەنجاڵی پلانی هاوسەرگیریدا. هم؟ 559 00:37:07,058 --> 00:37:09,769 ئامۆژگاریم: ١. بۆ هەموو شتێک بڵێ بەڵێ؛ سەلامەتترە. 560 00:37:09,852 --> 00:37:12,355 کاکە داوای لێبوردن دەکەم. پێشتر ڕێگەم پێنەدرابوو پێت بڵێم. 561 00:37:12,980 --> 00:37:17,401 بەڵام ئێستا دەتوانم بڵێم کە من دەستگیراندار نیم، بۆیە من ناچمە پاریس. 562 00:37:17,860 --> 00:37:19,987 ئایا ئەمە مانای وایە ئاخر تۆ دەچیتە کوینز؟ 563 00:37:20,071 --> 00:37:22,090 لە ڕاستیدا من بەشداری دەکەم زانکۆی تۆرۆنتۆ. 564 00:37:22,114 --> 00:37:24,408 باشتر خزمەتم دەکات بۆ پیشەکەم. 565 00:37:25,660 --> 00:37:27,745 باشە... چێژ لە گەشتەکەت وەربگرە. 566 00:37:37,588 --> 00:37:38,881 باشە. 567 00:37:47,056 --> 00:37:48,266 ئارغ! 568 00:37:55,398 --> 00:37:58,210 کەواتە تۆ بە سادەیی هەرگیز بێزار نەبوویت بۆ ئەوەی لەگەڵ ئان قسە بکەم دەربارەی هەریەکێک لەم شتانە؟! 569 00:37:58,234 --> 00:38:01,070 ئەگەر دەرفەتێکم هەبوایە، منیش دەمکرد. لە ڕاستیدا، 570 00:38:01,153 --> 00:38:02,923 - من چوومە سەر... - هەموو دەرفەتێکت بۆ ڕەخساوە! 571 00:38:02,947 --> 00:38:05,408 ساڵانێکە! دان بەوەدا بنێن: تۆ لەگەڵ ئان لێت دراوە 572 00:38:05,491 --> 00:38:08,494 لەو کاتەوەی کە بۆ یەکەمجار هاتۆتە ئەڤۆنلیا و تەختەکەی بەسەر سەرتدا شکاند! 573 00:38:09,161 --> 00:38:10,663 ئاماژەی بێشومار هەبووە! 574 00:38:10,746 --> 00:38:13,392 وە بە دڵنیاییەوە ناتوانیت ئینکاری ئەوە بکەیت کە تۆ بوویت لە کاتی مەشقی سەمادا لەلایەن ئەوەوە فریو دراوە، 575 00:38:13,416 --> 00:38:15,978 هەرچەندە دەردەکەوێت کە تۆ بە نهێنی بوویت پەیوەندی خۆشەویستی لەگەڵ یەکەم کەسی نهێنی، 576 00:38:16,002 --> 00:38:19,338 کە تۆ بوێری ئەوەت هەبوو لەگەڵیدا هەنگاو بنێنە دەرەوە لە پێشانگاکەدا بەبێ هیچ وشەیەکی ئاگادارکردنەوە. 577 00:38:19,422 --> 00:38:22,800 پاشان دوای تاقیکردنەوەکان لە وێرانە دەردەکەویت، داوای ئەوە بکە بزانێت ئان چ هەستێکی هەیە بەرامبەرت، 578 00:38:22,883 --> 00:38:26,387 و هەمووی ٣٠ چرکەی پێ بدە بۆ ئەوەی بڕیار لەسەر تەواوی داهاتووی خۆی بدات! 579 00:38:27,054 --> 00:38:30,433 وە لە هەمووی خراپتر، تۆ بە بێبەزەیی پشتگوێت خست ئەو نامەیەی ئان بۆی نووسیویت، 580 00:38:30,516 --> 00:38:32,560 هەرچەندە پێی وتبوویت خۆشم دەوێیت! 581 00:38:32,893 --> 00:38:33,893 چ نامەیەک؟ 582 00:38:35,688 --> 00:38:36,856 دیانا، چ نامەیەک؟ 583 00:39:44,173 --> 00:39:46,384 ئۆو. ئەه... تەنها دەبوو پشکنین بکەم. 584 00:39:47,510 --> 00:39:51,138 خەیاڵێکی زۆر باشم هەیە، بۆیە... تەنها دەبوو دڵنیا بم... 585 00:39:51,472 --> 00:39:53,808 ئەمە...... ڕاستەقینە. 586 00:39:53,891 --> 00:39:55,726 ئان، دەبێت بزانم. 587 00:39:56,352 --> 00:39:57,895 ئایا بەڕاستی هەستت هەیە بۆ من؟ 588 00:40:12,827 --> 00:40:15,162 دوازدە. دەبێت بچم. 589 00:40:15,246 --> 00:40:18,457 بەڵام... بەڵام ی-تۆ تازە گەیشتووی لێرە. بۆ کوێ دەچیت؟ 590 00:40:18,541 --> 00:40:20,000 تۆرۆنتۆ. یو ئۆف تی. 591 00:40:21,168 --> 00:40:24,422 هێشتا ڕێگایەکی دوور و درێژم ماوە و زۆر گرنگە ئەمڕۆ بگەم. 592 00:40:25,423 --> 00:40:26,632 باشە، کەواتە، بۆیە... 593 00:40:27,925 --> 00:40:29,176 ماڵئاوا؟ 594 00:40:39,603 --> 00:40:41,480 هاوڕێیانی قەڵەم؟ 595 00:40:42,064 --> 00:40:44,859 پێدەچێت بیرتان بێتەوە کە من ڕوودەدات بۆ ئەوەی قەڵەمێکی فۆونتەینێکی زۆر جوانت هەبێت. 596 00:40:46,444 --> 00:40:49,238 ئای دەبێت ڕابکەم. 597 00:40:50,197 --> 00:40:51,824 جانتاکانم لەناو شەمەندەفەرەکەدا بەجێهێشت. 598 00:40:54,160 --> 00:40:56,203 دیانا؟ 599 00:40:56,287 --> 00:40:59,457 - هێشتا دەتوانم هاوژوورەکەت بم؟ - کەواتە تۆ دێی بۆ کوینز ئاخر! 600 00:41:01,083 --> 00:41:05,379 جیلبێرت! دۆسیەکانتان هێنا. ئێستا پەلە بکە. دەتوانیت ئەم گالیسکەیە وەربگریت. 601 00:41:05,713 --> 00:41:07,381 زۆر سوپاس! 602 00:41:20,102 --> 00:41:21,729 بۆت دەنووسم. 603 00:41:21,812 --> 00:41:23,939 - پرسیاری بەدواداچوونم هەیە. - منیش هەروا. 604 00:41:36,494 --> 00:41:38,496 کوتبێرتس! سڵاو! 605 00:41:38,579 --> 00:41:40,289 بۆچی لە گرین گەیبڵز نیت؟ 606 00:41:40,748 --> 00:41:43,584 ئاه... من... ئوو! 607 00:41:54,845 --> 00:41:56,263 باوەڕ ناکەم. 608 00:41:56,722 --> 00:41:58,516 دایکم مامۆستا بوو. 609 00:41:59,058 --> 00:42:00,518 ئای... 610 00:42:15,616 --> 00:42:17,034 ئای سەیرکە. 611 00:42:20,454 --> 00:42:22,540 دەستنووسەکەی لە دەستنووسی من دەچێت. 612 00:42:36,262 --> 00:42:37,471 قژی سوور. 613 00:42:41,517 --> 00:42:44,395 ئەم کتێبە پارچەی ونبووە لە مەتەڵەکە. 614 00:42:48,774 --> 00:42:50,401 تۆ ئاواتەکەمت پێدام. 615 00:42:52,152 --> 00:42:53,946 هیوای ڕۆژی لەدایک بوونم. 616 00:42:54,029 --> 00:42:55,573 ئاواتی تەمەنم. 617 00:42:56,991 --> 00:43:00,786 تۆ ئاواتێکی هاتنەدی هەرگیز نەمدەزانی کە دروستی دەکەم. 618 00:43:21,015 --> 00:43:22,683 جیلبێرت بەڕێز... 619 00:43:24,560 --> 00:43:26,520 سەیر دەکەم... 620 00:43:26,604 --> 00:43:28,439 وەک دایکم. 621 00:44:02,931 --> 00:44:04,892 ئاه!